怎么把英文论文pdf整篇翻译?教你英文pdf翻译方法

发布于:2023-03-30 10:00

阅读外刊是科研人员必备的技能之一,但在实际尝试读外刊的时候会发现困难重重。怎么把英文论文pdf整篇翻译,减轻阅读时的负担呢?别担心,本篇将分享一款可以翻译英文pdf文献的软件,使用它就能轻松地将pdf中的英文翻译为中文了。

方法一、在线PDF翻译工具

想要完整地翻译PDF文件,通过复制粘贴再进行翻译是不现实的,因为PDF文件复制后的内容,会出现很多空格和换行,进而造成语义畸变。其实我们可以使用智能翻译官在线网站来解决翻译难题。它的PDF在线翻译功能,支持直接上传PDF文件,并根据原文件的版面,输出对应的翻译结果,便于对照阅读。

工具特点

● 使用便利,上传文件即可快速进行翻译,不需要下载和安装;

● 翻译效果好,通过AI智能翻译引擎,可以保留PDF原本的元素和版面;

使用方法

1、进入文档翻译功能

我们可以通过浏览器打开智能翻译官在线网站,在顶部的导航栏上有「文档翻译」功能组,我们点击它下方的「文档在线翻译」按钮,即可进入翻译界面。

2、上传文档并设置语言

进入翻译功能页面后,点击「选择文档」按钮,就可以在本地选择要翻译的PDF文件。文件上传好后,我们需要对文档的「原文语言」和「翻译语言」进行设置。设置好后,点击立即翻译按钮,就可以开始文档的翻译了。

3、下载保存

稍等片刻,系统就会完成对文档的翻译,此时点击云朵按钮,可以将翻译好的文档保存下来。也可以点击右侧的查看按钮,查看译文和原文的对照。

在线PDF翻译工具

方法二、转换格式翻译

这个方法适合翻译一些专业相对较低的英文PDF。简单来说,我们通过转换工具,将PDF文件转换为Html格式,再直接打开它,浏览器的翻译插件可以自动将其翻译为中文。这个方法也有一定的局限性,但相对来说比手动翻译要更加方便,小伙伴们也可以考虑使用。

转换格式翻译

关于「怎么把英文论文pdf整篇翻译」的内容,本篇就分享到这里,主要介绍了两种翻译英文PDF文件的方法,小伙伴们可以根据自己的需要进行选择和尝试。